Les étudiants sont placés dans une agence qui se concentre sur les problèmes de toxicomanie afin d'appliquer leurs cours sur le terrain. Ce cours intègre les connaissances et la théorie acquises en classe tout au long de la séquence des services à la personne et des toxicomanies, telles qu'elles sont appliquées à l'expérience sur le terrain. Les étudiants utilisent des pratiques fondées sur des données probantes. Les exigences sont remplies sur la base de 135 heures de travail sur un site de stage et d'une participation à un séminaire hebdomadaire pour discuter de leurs expériences. Prérequis - HUS 231